A LUZ DOURADA DO ESPÍRITO

 

A luz do UM Mestre, a luz dourada e inextinguível do Espírito, lança seus raios brilhantes sobre o discípulo desde o início. Seus raios passam pelas nuvens densas e escuras da matéria.

Ora aqui, ora ali, esses raios iluminam-no, assim como através da densa folhagem da selva os raios do sol iluminam a terra. Mas, a menos que a carne seja passiva, a cabeça fria e a alma firme e pura como um diamante deslumbrante, a sua radiação não chegará à câmara [1], os seus raios não aquecerão o coração, nem os sons místicos das alturas O Akáshico [2] chegará aos ouvidos do discípulo, apesar de todo o seu entusiasmo, no grau inicial.

(O Livro dos Preceitos de Ouro)

NOTAS:

[1] A câmara interna do coração. (HPB)

[2] Esses sons místicos, isto é, a melodia que o asceta ouve no início de seu ciclo de meditação, são chamados de Anâhad-shabd pelos Yogis. (HPB)

000

Fragmento do livro “A Voz do Silêncio”, fragmentos selecionados do “Livro dos Preceitos de Ouro”, traduzido e anotado por HP Blavatsky, Biblioteca Orientalista, Barcelona, ​​Espanha, 1927, pp. 41-42. Livro original completo: https://www.carloscardosoaveline.com/la-voz-del-silencio/

000