自由译者危

 

使牛眠

(非逐牛群,数其头)

此其所有也。 一 3 x 4 屏。 粗刷与刷子、颜料、君最大应用程序。 平溪旁草坪,两旁罂粟花野雏菊。 黑莓灌木丛,大率干! 放下屏帏,图缩置阑干极。 余谓一切可置。 当吾童时,开一简汽车,迷你成功而内 27 大个子,吾何所不能为,在初亮相之 3 x 4 画布? 托盘上刷绿油,入两滴黄,滴棕色蓝中添软 ribeiro。 余从草上摘枫叶一片,以始素描。 画出一片枫叶林。 余但以两滴黄燃丰壤,高温燥冥,极者,国王星也,然余欲见溪流之为湖,故为之,画水之暗也 静而神秘,苔藓草药在边缘,一美蛙在余以最细画笔呱呱叫,其母性之边。 一蛙停睡莲上,试使近之,蛙跃起,跃入睡莲上,暗溅惊花。 我须补被周围光线、发海浪。 在我手边,一小树小臂,为我林干供汁液。 如此棱棱结实,有鸟花,至其际有三向日葵。 余甚怏怏,欲更上色三时。 草上画一转盘唱片,画布打光时自娱。 遥闻维瓦尔第近林端。循栅所向,画一重云,灰烬满载,因掠风雨电光,有第一季,童稚时,学爬行泣。 我求助于余管,他色,帆布问我。 吾无以却之。 我入屏幕,叠加在我身? 其道始矣。 我画一地球仪,倚两极更近,只为吓赤道。 我手中有地球,一国倒在我身上,事实上,他可能摧毁了一地球,消除人类的存亡机会。 因蝴蝶效应干银河系。 置之脚边,画一梯及双筒望远镜。 余置梯屏外,手持双筒望远镜,凑目以益盖亚。 然吾近之矣。 忽然有一觉,正看一人光。 无光无尽处,只是一张光滑、粉红、略带圆面。 余上梯,至屏幕最远,惟此大喜,毕竟银河系众土中一也。 余于画布上调比例尺大小。 吾能窥数人之星球。 嗟乎,非人类也,生也,因其有杂构,生物移动,互相交流,至多转移之道。 吾入口表见一星,名曰 Velladya,多示静物,亦谓於我死,吾不见色,不见上无下,无发鼻目,无望远镜,无衣服。 不是山脉,不是平原,在那里不知道,至于我们被卖了月星环的狂想都没有。余始思之,或时睡而忘画布,已夕矣,我什至不知其所在,余始欲从余画灌丛覆木中出,奇物精灵德鲁伊不明飞行物,至想一物在余 Lockness 微缩模中。 余投望远镜湖中,后悔之,非但未睹更明,反有一管溅吾目,吾什至不知何色,念彼可怜蛙与蟾蜍夫妇,若能于吾去未知世界时交配生儿者。 余投梯栅下,而窥湖面。 睡莲声不闻。 惟有眠屏悄。 当此之时,吾视地板,感矣。 一犊卧管刷,问我色与形。 余以白练抹刀圆其臀,然后以草覆之以隐之。 不然,无多时了,快到黄昏,我还得去  为余晚餐。 余凿其目,以时填之,小牛化为牡,余从其身出丁丁,羝化为美牛,斑驳绿色。 余悉清净,置黑点其上,以其胫坐,其胫为中国式,其爪两端画一 O,为禅意势,鼻尖画一洞,置草齿间,余置 Jordan Mompo于转盘上。 我见他开一侧眼,对我微笑,我至多蛙在 Mompo 借我莲花上做秋千。 牛留冥想。 好,明日当醒时,我有一个和我相似的儿子,在我的脚上画凉鞋和一块带发夹的板子,以免涂上油漆管。 当余去画布时,余于右下角画一圆球,即深蓝色天也,放六星,潜出此厨,不觉牛从冥想中醒。