मेरा नीला लड़का
श्रद्धांजलि अर्पित करने के लिए।
आज से उनतीस साल पहले आप मर गए थे। एक शांत दोपहर के बाद, रिकॉर्डिंग, संगीत और स्वीकारोक्ति के बीच, टर्की स्टेक के साथ स्पेगेटी के रात के खाने के बाद, जो आपको बहुत पसंद आया, एक्सचेंज और बाल्ड्रोकास, घंटी बजाने के बाद, विला के आपके दोस्त आपको बता रहे थे कि वे सब वहाँ थे, कि आखिरी जो छुट्टी पर गए थे, वे सभी वहाँ थे, आपने कुछ सिक्के मांगे और एक पक्षी की तरह भागे, अपने बैंड में। उन्होंने हमें बताया कि वे अग्निशमन विभाग के पास हलवाई की दुकान लोंड्रिना जा रहे थे। मुझे ठीक से याद नहीं है कि वे वहां क्या करने जा रहे थे, अगर वे बॉम्बोकास या गोरिल्ला गम खरीदते हैं, तो मुझे नहीं पता। मैं सिर्फ सत्रह साल का हो गया था। दादाजी रोड्रिगो ने हमें जुलाई में अंकल डोमिंगोस के जन्मदिन पर छोड़ दिया था। आपने उसके पीछे जाने का फैसला किया। इस समय, आप अब यहाँ नहीं थे, रक़ील पहले ही आपको विला के प्रवेश द्वार पर ले आया था और हमें यह बताने के लिए दौड़ा था कि आप अग्निशामकों के बगल में लेबल कारखाने के गेट के खिलाफ झुक गए थे और आपने अपना हाथ अपनी छाती पर रखा और गिर गया। यह दिल का दौरा था। यह एक आपदा थी। यह वही था जो इसे होना था। बाद में, आपके द्वारा रिकॉर्ड किए गए टेपों को देखते हुए, आपके पिता के बारे में बात करते हुए, आपने मुझसे जो पदक मांगा था, वह आपसे वादा करता था कि मैं आपको हमारी लेडी ऑफ फातिमा के साथ, नीले घूंघट के साथ रजत पदक दूंगा। मैंने कल्पना नहीं की थी कि मैं इसे इतनी जल्दी अपनी छाती से उतार दूंगा, इसे आपके पास जमा करने के लिए, यहां तक कि पदक की सराहना करने में सक्षम होने के बिना। आपने इसे लिया। इस समय, आप निर्जीव थे, लेकिन हमें नहीं बताया गया था। इस समय, एस जोआओ की तात्कालिकता अलग थी। एक विशाल गेराज दरवाजे के साथ, हमेशा खुला रहता था और आपातकालीन कक्ष का दरवाजा आगे-पीछे होता था, यह आपके सिर पर टकराता था, आपके स्ट्रेचर ने इसे पूरी तरह से बंद होने से रोका और हर बार जब कोई प्रवेश करता था, तो वह दरवाजा आपको मारता था, लेकिन आप अब यहां नहीं थे। न तो आपके अंदर का जीवन, न हंसी, न शहद। आप सिर्फ एक और काले, साइनेटेड, नीले शरीर थे, क्योंकि आप नीले पैदा हुए थे और कोई भी, जब तक वे कर सकते थे, उनकी माँ और पिता ने क्या कहा, इस पर ध्यान नहीं दिया। डॉक्टर। लाइबेरियो ने अपनी माँ को मूर्खता का प्रमाण पत्र दिया, जब उसने पूछा, आप अभी भी दो साल के थे, परीक्षा, इलेक्ट्रोकार्डियोग्राम करने के लिए, और उसने मुझे बताया कि मरने से पहले उसके पिता ने भी अपनी माँ से कहा था: हमारे बेटे को मेरी समस्या है, ईवा। पिताजी जानते थे और जब वह चले गए, तो आप एक वर्ष के थे। माँ ने जोर देकर कहा कि आप अपनी समस्या को स्वीकार करते हैं। दो साल की उस छोटी सी उम्र तक आपको कोई नहीं पहचानता था। एक बढ़े हुए जिगर को छोड़कर, इस और उस को छोड़कर। आप एक सामान्य प्रतिशत में बढ़े। आप दौड़ नहीं सकते थे, आप गेंद नहीं खेल सकते थे, आप बाइक की सवारी नहीं कर सकते थे, आपको छेड़छाड़ नहीं की जा सकती थी, आप रातों की नींद हराम नहीं कर सकते थे। आप धीमी गति को छोड़कर जीवित नहीं रह सकते थे, जिसे आप समय के साथ स्वीकार करने के लिए तैयार थे और आप कभी सफल नहीं हुए। अस्पताल की हजारों यात्राओं, एपिस्टेक्सिस, सर्जरी के बीच, कोई भी आपको अधिक गंभीर तरीके से धमका नहीं सकता था, या आपको लात नहीं मार सकता था, जैसा कि उन्होंने आपके साथ कई बार किया था, कि आप काले हो जाएंगे।पस्त। थका हुआ। क्योंकि तुम एक नीले लड़के थे। मुझे याद है वह दिन जब तुम पैदा हुए थे। माता, पिता और मि. कोएलो, जो अस्पताल में एक डोरमैन था, पेनाफिल, चाची लुर्डेस के घर आया, एक अच्छा भुना खाया और बहुत चला। वे आधी रात के करीब घर पहुंचे। दाइयों के लिए समय नहीं था, माँ कहती है, समय नहीं था, क्योंकि आप आना चाहते थे और आपने घूंघट तोड़ दिया। मैं उस घर में एक बच्चे को सुनने के लिए उत्सुक था। मेरा छोटा भाई पैदा होने वाला था। यह आधी रात के ठीक बाद था और आप तेजी से पैदा हुए थे। मुझे पता है कि जन्म में भाग लेने वाले घर पर कौन था, पिता, जिसने अपनी माँ को व्यथित देखा, उसने अपनी सबसे करीबी बहन, चाची कैमिला को बुलाया होगा और मेरे साथ हमारे भाई और विटो, चाची कैमिला का बेटा था। मुझे अभी भी याद है कि वह क्या कर रहा था। कि मैंने उसके चेहरे पर मारा। और उसने एंटेरो के साथ भी ऐसा ही किया। और ऐसा लग रहा था कि समय थम गया है। जब तक मैंने तुम्हें रोते हुए नहीं सुना। मैं अपने कमरे से निकला और उस कमरे में भाग गया जहाँ तुम चिल्लाए थे। और यह एक खुशी थी जिसका कोई अंत नहीं था। आप रोए, लेकिन हम हँसे। मैंने दरवाजा खटखटाया और पिताजी से पूछा कि क्या हम आपको देख सकते हैं। और उसने कहा, आगे बढ़ो, थोड़ी देर और इंतजार करो क्योंकि इसे साफ किया जा रहा है। मां लेटी हुई थी, कमजोर हो गई थी। लेकिन आप उस चीज में लिपटे हुए थे जो मुझे सफेद धुंध लग रही थी, लेकिन यह एक कंबल था जिसने आपको बाद में कई बार कवर किया।आपके जन्म के बाद, हम हमेशा आपके जन्मदिन को खुशी के साथ मनाते हैं, लेकिन आप हमेशा संभव गति से जो धीमी गति से था और कई बार ऐसा हुआ कि आपने चुपके से धीमेपन को भेद दिया और भाग गए, और अपनी बाइक की सवारी की और गेंद खेली। अक्सर। और ये सभी कार्य, चाहे वे आपको कितना भी आनंद दें, अन्य बच्चों की तरह होने का, जल्द ही समाप्त हो गया, क्योंकि उन्होंने आपको पराजित कर दिया। और आप उन वर्षों के दौरान मर रहे थे जब हमने सोचा था कि आप जीवित थे। डॉक्टर। लाइबेरियो ने अपनी मां को फिर कभी नजरअंदाज नहीं किया, अस्पताल की यात्रा के बाद उन्होंने उसे आवर्तक रक्तस्राव के साथ लगभग खो दिया। आपकी बेडसाइड टेबल पर, पीटर हॉथोर्न द्वारा द ट्रांसप्लांटेड हार्ट नामक एक पुस्तक थी, जिसे आप अपने साथ रखना चाहते थे, आपकी तरफ से, क्योंकि एपिसोड की एक श्रृंखला के बाद जो आपके स्वास्थ्य को खराब कर देता है, कार्डियोलॉजिस्ट ने आपसे और आपकी मां से बात की और कहा कि आपको एक नया दिल मिलना चाहिए, जिसे आपको तुरंत तय करने की आवश्यकता नहीं थी, लेकिन यह आपको करना था। और यह आप पर निर्भर करता है। कि अगर आपकी मां ने आपके लिए फैसला किया और आप नहीं चाहते थे, तो इसका कोई फायदा नहीं होगा। और हमने आपको कई बार यह कहते सुना है कि आप केवल एक और दिल चाहते हैं यदि आप वास्तव में मर रहे थे। अगर यह वास्तव में होना था। और यह होना नहीं था। आप नहीं चाहते थे कि यह हो। और आप धीरे-धीरे मर गए, हमेशा उस संभावना को खारिज कर दिया। रीटा, जिसे उसकी माँ ने सांता कैटरीना में कॉन्वेंट से उठाया था, वर्तमान रिबाडोरो के पास और जिसने लूर्डेस आने से पहले हमारी देखभाल की थी, वह वही है जो अक्सर आपको संचालित होने के बारे में बताती थी। और यह कि आपने अपने बालों को सहलाया, उसकी गोद में, जब आपके दांतों में चोट लगी और कोई भी ऐसा नहीं था जो आपके मुंह में मौत को धता बताने के लिए पर्याप्त बहादुर महसूस करता था। आप हर दिन थोड़ा मर गए, शायद जब आप सोते थे और हमने सुना कि ड्रम ने यह पुष्टि करने के लिए तकिया मारा कि आप जीवित थे, शायद रात के उस समय था जब आप सबसे जीवित थे। क्योंकि आपने आराम किया और हम पुष्टि कर सकते थे कि आपका दिल उस बिस्तर पर लयबद्ध तरीके से धड़क रहा था। अगर आपका शरीर हमारे बीच होता, तो इस साल आप पचास साल के हो गए होते। आप कभी भी एक आदमी बनने के लिए लंबे समय तक नहीं रहे। इस तरह आप रहना चाहते थे, थोड़ा नीला और मीठा। और भुलाया नहीं गया। वह स्वर्गदूत जो हमारे जीवन में आया और ग्यारह साल बाद उससे चला गया, बिना किसी शिकायत के, बिना रोए, बिना दोष के। केवल फरिश्ते ही ऐसे होते हैं। सभी परिवारों के पास, निश्चित रूप से, सुंदर तिथियां और अन्य हैं जो वे नहीं करते हैं। पिताजी हमारे पहले 9/11 थे और आप उनके नक्शेकदम पर चले।
अपनी माँ और बहन से एक चुंबन. हमें हमारे सभी चुंबन दे दो।
Comentários